PRODUCCIÓN

El cortometraje fue realizado gracias a la unión de los países Bolivia y Dinamarca y su intercambio cultural. 

Historia original: Pueblo ayoreo (Bolivia)

participaron especial de la embajadora del estado plurinacional de Bolivia en Francia: Luzmila Carpio 

Guion: Alfredo Ovando, Denis Chapon, Israel Hernandez 

Dirección de proyecto: Hanne Pedersen

Producción ejecutiva: Center Animation Pedagogic

Dirección: Denis Chapon

Producción: Israel Hernandez, Hanna Habermann

Guion gráfico: Denis Chapon 

Diseño de personajes: Denis Chapon, Israel Hernandez, Mauricio sejas, Miguel Mealla, Cecilia Delgado, Joaquin Cuevas

Diseño de color y fondos: Roman Nina, Susana Villegas, Alejandro Salazar, Salvador Pomar

Dirección de animación: Joaquin Cuevas 

Efectos y color: Roman Nina

Lay out: Susana Villegas

Supervision de actuación: Mauricio sejas

Supervision de post producción: Miguel Mealla

Diseño de fondos y linea: Alejandro Salazar

Dirección de escena: Salvador Pomar

ENTRE OTROS